こんにちは、ゲストさん

使い方

どうやって?

4コマ

楽しいことや悲しいこと、いろいろな想いをつぶやきにして発信できちゃう!
気になるつぶやきには「レス」をつけることができるよ。知らない人にも気軽にレスをつけるのがtalk feel流、どんどんレスをつけてみよう。

4コマ

そのほかにも、特定の人だけに内緒のつぶやきを送る「ヒミつぶ」機能もあるよ。つぶやきを送ったり送られたり、つぶやきコミュニケーションを楽しんでみて♪

翻訳ロボット

4コマ

  1. 便利な日中翻訳機能。けどまだまだ見習い中なのでうまく訳せないこともあるみたい、彼の「確認翻訳」はあまり気にせず、気軽につぶやいてみてね。
  2. 日本語も中国語も両方できちゃう人は、翻訳機能を使わないでつぶやいてみて。ロボットからちょっとリッチなゴールドに変わるよ!

翻訳機能のプチ裏技

  1. 翻訳の意味が分からないときは、中国語のつぶやきを見てみよう。中国語がわからなくても、なにかヒントがあるかも。
  2. 翻訳ロボットではなくゴールドのつぶやきでつぶやいている人がいたら、その人は、自分で日本語も中国語もつぶやいている人。お友達になればつぶやきの意味を教えてもらえるかも。

チェキ友リスト・チェキの活動

面白いつぶやきなど気になるつぶやきをしている人を見つけたら、すぐに「この人をチェキる」を押してみよう。チェキった人のつぶやきや質問が「チェキの活動」でチェックできるよ。
チェキに追加した人は、My HOMEの「チェキリスト」に保存されるよ!!気になる人をチェキる時に相手の許可は要らないから、気になる人はどんどんチェキっちゃおう!お互いをチェキ友リストに追加すれば二人は「チェキ友」♪

各カテゴリーでの楽しみ方

つぶやき

どんどん思ったことをつぶやこう。少しなれてきたら、だれかのレスをつけてみよう。そこから話が盛り上がるかも。その他にも、ただ「世界のつぶやき」から面白そうなつぶやきをながめるだけっていうのもOK。日本人と中国人、年下から年上まで、いろんなつぶやきをただ見ているだけでも楽しいよ。

おしえて

疑問や知りたい情報など、分からないことはだれかに聞くのが一番!どんどんみんなに聞いてみよう。中国独自のコアな情報も、自動翻訳機能があるから、簡単に聞けるよ。自分の知っていることは積極的に答えていこう!この場で知恵仲間ができるかも。

コミュニティ

趣味が合うやつ集まれ~!一つのテーマにみんなで熱いつぶやきをしようじゃないか!一気に熱い友達を作っちゃおう。自らコミュニティを作ってみるなど、楽しみ方は人それぞれ。もしかしたら参加者がドーンと増えて人気コミュニティになる可能性あり?!

ニュース

中国のニュース・面白ニュースが盛りだくさん。ついつい内容に対してコメントする人が多いみたい。社会に触れながらのコメントはなんだかちょっと賢そう。いろんな人の社会へ対しての考えが見られて勉強になるかも。

アイコンの説明

つぶやき・レスつぶ

つぶやきとは、その人が自ら発信した書き込みのことだよ。それに対して返事を送ったのがレスつぶになるんだよ。つぶやきの後ろの数字はレスつぶの数。

つぶやき(0)つぶやき    レスつぶレスつぶ

ケータイ

モバイルからつぶやいた人は右上にケータイのアイコンが表示されるよ!外でもケータイから気軽につぶやいてみてね!

新聞

紙みたいなアイコン。その後ろの数字はニュースの内容に対してつぶやいた数なんだ。君も一言つぶやいてみない?

ウォッチング

つぶやきのやり取りを見ているのが好きなあなたも、実際一緒に会話しているあなたも、このマークを押すと見ているつぶやき会話がMy Homeの「ウォッチングつぶ」に保存されるよ!

クリップ

気に入ったつぶやきを見つけてコレクションしよう!笑えるつぶやき・勉強になるつぶやき・変わったつぶやき…。各つぶやきにある青いはさみマークを押すと、My HOMEのクリップBOOKに保存されるよ。相手のクリップBOOKを見てみたら、つぶやきの好みが同じなんてことも??

チェキ友のしるし

あなたが誰かをチェキった時は青つぶくんが窓から顔を出します。あなたが誰かからチェキられていたら、赤つぶくんが窓からご挨拶。赤青、両方の窓が開いていたら、それはあなたと誰かさんが「チェキ友」なしるし♪仲良しを増やして、沢山の窓を開こう!

チェキ友のしるし

さらに詳しくはQ&Aを見てね!